From the login screen, choose the [Click here if you forgot your password] link, and an email will be sent to your inbox with a link to change your password.
This will change passwords for both the Commandlink platform and MaX UC

---